{"id":100,"date":"2011-07-25T23:13:50","date_gmt":"2011-07-25T23:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/?p=100"},"modified":"2011-07-30T23:14:38","modified_gmt":"2011-07-30T23:14:38","slug":"um-dhia-afuera-du-tempo-josefina-zuain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/?p=100","title":{"rendered":"Um dhia Afuera du tempo \/ Josefina Zuain"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y es que habindolo sabido apr\u00e9s meu levantada, eu pens\u00f3 que si estem era um dia ofuera du tempo, entons, moito probalbmete ser\u00eda moito dificil tambem. De tudos modos, eu se levant\u00f3 temprano.<\/p>\n<p>Mais, este ha sido un dia moito tranquilo. Paseos. Caminatas, y una sesta que suspendeo meu tempo por cachi cuatro hoiras.<\/p>\n<p>Entons, eu recordo, mi priera confesaun de la residenchia en este block. Um texti\u00f1o en el que confesaba meu manera de vivir ou tempo. Inter-presente, problablemente, sea el tempo que eu vive en el dia fora do tempo. Mais, no, come eu hab\u00eda pensado antes, una figurita trocalbe entre el postpresente y el interpresenchi.<\/p>\n<p>Eu comprendi\u00f3 hoy. Mais vale tarchi qi never.<\/p>\n<p>Por un lado, est\u00e1 mia vida continua: en el pospresnete, poi eu me define com postmoderna, mais, poi eu me define igualmenchi, com contempor\u00e1nea ( y esto nou pode ser discotido por nadie) eu vivie tamben, cunado est\u00e1 fora du tempo, la intercontempor\u00e1neidachi.<\/p>\n<p>Milliones de matices en el tempo presenchi, me ayudaron a respirar tan profundo el dia du hoy que agora eu me senti plena de ox\u00edgeno moral.<\/p>\n<p>El dia antes du venirme a la residencia en Boicucanga, estove en la cama con mio amore, mirando un pelicul\u00f3n que entablaba una compleixa red de intercambio entre el presenchi, el futuro y el pasadi\u00f1o. El eje du film, era un elemenchi moito interesanchi, la predicci\u00f3n du Xibalba eita pour los Mayas. Hoy, estamos en un dia defnidou per los mayas como tal, a saber, dia fuera du tempo.<\/p>\n<p>Eu extrania como una loqui\u00f1a estare en la cama mirando uma pelicula con elle. Donde est\u00e1 cucu agora?<\/p>\n<p>Ademais, hoy supe que en boicucanga, habitaron orchinalmenchi, indios que com\u00edan indios u aborigenes que com\u00edan aborigenes u, meior falado, chenti que se alimentaba de la chenti, eu pensa&#8230; donde eu est\u00e1 agora?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n&nbsp;\nY es que habindolo sabido apr\u00e9s meu levantada, eu pens\u00f3 que si estem era um dia ofuera du tempo, entons, moito probalbmete ser\u00eda moito dificil &hellip;","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[15,21,97],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios","tag-boicucanga","tag-josefina-zuain","tag-xibalba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/_residencias\/insideout\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}