{"id":1004,"date":"2011-04-19T05:57:25","date_gmt":"2011-04-19T12:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/?p=1004"},"modified":"2014-10-24T07:39:47","modified_gmt":"2014-10-24T14:39:47","slug":"siento-bajarle-la-espuma-tu-chocolate-cierre-de-la-galeria-gabriela-mistral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/?p=1004","title":{"rendered":"Siento bajarle la espuma a tu chocolate. Cierre de la Galer\u00eda Gabriela Mistral."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/gabrielamistral_big.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1012\" title=\"Galer\u00eda Gabriela Mistral (Santiago de Chile)\" src=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/gabrielamistral_big.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/gabrielamistral_big.jpg 500w, https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/gabrielamistral_big-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>due\u00f1o <\/em><em>de t\u00ed, due\u00f1o de qu\u00e9, due\u00f1o de nada.<br \/>\n<\/em>Jos\u00e9\u00a0Luis Rodr\u00edguez (El Puma)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chile\u00a0tiene una larga historia en cuanto a escritos de contingencia. Muchos\u00a0de ellos no pasan de ser mera enunciaci\u00f3n y tienen la\u00a0estructura de la explicitaci\u00f3n del gusto, la predilecci\u00f3n\u00a0y la predisposici\u00f3n. Pocos, como los de Justo Pastor Mellado,\u00a0adquieren la consistencia de un diagrama de an\u00e1lisis por\u00a0fasc\u00edculos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los\u00a0riesgos de este tipo de escritura contingente son muchos y,\u00a0probablemente, inevitables. <em>Escribir\u00a0la historia d\u00eda a d\u00eda implica una riqueza y un fracaso\u00a0autom\u00e1tico<\/em>:\u00a0un mapeo intencionado y emocional que da cuenta de los intereses y\u00a0ambiciones que se ven involucrados. Intereses y ambiciones que\u00a0prefieren permanecer ocultos y, para ello, deslegitiman la\u00a0posibilidad de la cr\u00edtica contingente a trav\u00e9s de la\u00a0borradura o del enfriamiento en el texto te\u00f3rico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vamos\u00a0al d\u00eda de hoy: el anuncio de traslado a Valpara\u00edso de\u00a0la Galer\u00eda Gabriela Mistral (originalmente perteneciente y administrada\u00a0por el Ministerio de Educaci\u00f3n de Chile y actualmente por el CNCA &#8211; Consejo Nacional de Cultura y las Artes) desat\u00f3 los\u00a0rumores de cierre; <em>la\u00a0nostalgia de un pasado que nunca ocurri\u00f3 como es recordado y <\/em> la <em>indignaci\u00f3n\u00a0moral vociferante <\/em>de\u00a0algunos agentes culturales chilenos. Estos \u00faltimos se apuraron\u00a0a levantar una carta de reclamo que ya ha sido firmada por 600\u00a0personas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Valga\u00a0entonces aclarar algunos puntos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Primero: \u00a0la Galer\u00eda Gabriela Mistral -fundada en 1990 durante el\u00a0gobierno de Patricio Aylwin por Luisa Ulibarri- es una instituci\u00f3n\u00a0del Estado que es administrada por un gobierno elegido\u00a0democr\u00e1ticamente. <em>No\u00a0es una entidad aut\u00f3noma <\/em>y\u00a0est\u00e1 dentro de las facultades de dicho gobierno modificar su\u00a0forma y lugar de funcionamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n\u00a0est\u00e1 entre los privilegios de la autoridad transformar su uso:\u00a0\u00bfqu\u00e9 es lo que hizo efectivamente esta galer\u00eda?\u00a0En una primera etapa, colabor\u00f3 a la internacionalizaci\u00f3n\u00a0de algunas obras y artistas; luego entr\u00f3 en la competencia\u00a0interna con otras galer\u00edas de exhibici\u00f3n y centros\u00a0culturales (actualmente en Chile hay 7 galer\u00edas y 4 museos). \u00daltimamente, reparaba las falencias estructurales mediante un\u00a0ejercicio de discriminaci\u00f3n positiva y una editorialidad d\u00e9bil\u00a0(cat\u00e1logos de inscripci\u00f3n provisoria y ficheros\u00a0razonados).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Segundo:\u00a0una galer\u00eda de exhibici\u00f3n de arte contempor\u00e1neo\u00a0ministerial es una intervenci\u00f3n expl\u00edcita sobre el\u00a0sistema de arte. Y, en Chile, el sistema de arte es abiertamente\u00a0binominal (como lo es su democracia): por un lado, la influencia\u00a0acad\u00e9mica universitaria (con su jerarqu\u00eda <em>facultad\u00a0de arte &#8211; te\u00f3rico\/cr\u00edtico &#8211; galer\u00eda\u00a0apadrinada<\/em>)\u00a0y; por otro lado, los fondos p\u00fablicos concursables\u00a0(estatales). Los restantes agentes culturales tienen menor presencia,\u00a0relevancia e inter\u00e9s en la d\u00e9bil -y debilitada-\u00a0problem\u00e1tica interna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este\u00a0accionar -que es compartido y reafirmado por los firmantes como una\u00a0suerte de contrato social- desconoce las incipientes articulaciones\u00a0que est\u00e1n realizando algunos agentes innovadores en Chile al\u00a0modificar el equilibrio de fuerzas: ACA (con su c\u00f3digo de\u00a0pr\u00e1cticas), Galer\u00eda Die Ecke (efectivamente internacional), Editorial Metales Pesados, entre\u00a0otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta\u00a0miop\u00eda logra que la imagen que las instituciones estatales,\u00a0gremiales y privadas tienen de s\u00ed mismas sea complaciente y\u00a0cortoplacista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tercero: <em>la\u00a0carta de reclamaci\u00f3n y el comunicado p\u00fablico es una\u00a0herramienta de adhesi\u00f3n f\u00e1cil y de lealtad inconstante<\/em>.\u00a0Muchos de quienes hoy reclaman el cierre de la galer\u00eda, hace\u00a0unos meses reclamaban la estrategia de selecci\u00f3n, de\u00a0exposici\u00f3n y de negociaci\u00f3n (de honorarios, de\u00a0formaci\u00f3n y pertinencia de la colecci\u00f3n generada).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfAlguien\u00a0recuerda qu\u00e9 pas\u00f3 con la indignaci\u00f3n que gener\u00f3\u00a0el cierre de la Galer\u00eda SAM? \u00bfSe sopesan en Chile las\u00a0modificaciones a las que se han visto obligadas Galer\u00eda\u00a0Traffic o la Galer\u00eda de Juan Pablo Moro? \u00bfQu\u00e9\u00a0noci\u00f3n hay de los traslados de conceptualizaci\u00f3n,\u00a0funci\u00f3n y lugar que efect\u00faan Revista Plus, Animita y el\u00a0Parque Cultural en Valpara\u00edso?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si\u00a0piensa algo, d\u00e9jelo por escrito para que pueda ser contrastado\u00a0con las consecuencias deseadas. O con lo que sea que suceda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuarto: <em>todos\u00a0desean administrar el poder creado por otros<\/em>,\u00a0independientemente de si las capacidades generadas por este poder se\u00a0corresponden a la realizaci\u00f3n de sus objetivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La\u00a0decadencia de las pol\u00edticas culturales de la Concertaci\u00f3n\u00a0ha construido su equivalente en el sistema de arte contempor\u00e1neo\u00a0chileno. Su estrategia de funcionariato tiene como consecuencia <em>el\u00a0juego de las sillas musicales<\/em> y <em>la\u00a0a\u00f1oranza de la jefatura<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entonces,\u00a0\u00bfqu\u00e9 se est\u00e1 pidiendo cuando se solicita la\u00a0continuidad (algo perfectible) de la Galer\u00eda Gabriela Mistral?\u00a0\u00bfNo es el reforzamiento del sistema que ya est\u00e1 en\u00a0funcionamiento con una sutil modificaci\u00f3n?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1s\u00a0sea necesario reconocer que el sistema de arte contempor\u00e1neo\u00a0chileno est\u00e1 consolidado y responde a ciertos objetivos\u00a0institucionales que se clausuran en su enunciaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1s\u00a0sea necesario reconocer la derrota; que el Fondart es una extensi\u00f3n\u00a0del funcionariato estatal y as\u00ed es como funciona; que la\u00a0academia satur\u00f3 la circulaci\u00f3n; que la Trienal no pas\u00f3\u00a0de ser una megaexposici\u00f3n para consumo interno (desperdiciando\u00a0simult\u00e1neamente la posibilidad de alianza con bienales\u00a0internacionales y la facilitaci\u00f3n de un esquema de escenas\u00a0locales autonomizadas); que las iniciativas privadas son, en su\u00a0mayor\u00eda, ombligoc\u00e9ntricas, amigu\u00edsticas y\u00a0endog\u00e1micas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hemos\u00a0repetido hasta el hartazgo que el modelo induce al error. <em>El\u00a0gesto pol\u00edtico del comunicado es reaccionario y reafirma la autoridad que supuestamente enfrenta.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El\u00a0cierre, traslado o intenci\u00f3n de cierre del gobierno sobre la\u00a0Galer\u00eda Gabriela Mistral <em>es\u00a0usado por todos como un distractivo del problema efectivo<\/em> que enfrenta el arte contempor\u00e1neo en Chile: a algunos les\u00a0sirve para levantar un enemigo que organice y cohesione\u00a0(moment\u00e1neamente) las tropas; a otros, para tomar la\u00a0temperatura del status quo y corroborar que todo est\u00e1 donde\u00a0siempre estuvo, que las pol\u00edticas culturales de la\u00a0Concertaci\u00f3n crearon sujetos dependientes e insolventes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00a0lobo hay que mirarlo a los ojos, a riesgo de quedar mudo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La\u00a0cuesti\u00f3n del arte contempor\u00e1neo chileno es estructural\u00a0y estructurante. Mientras no pongamos atenci\u00f3n cr\u00edtica\u00a0en \u00e9l, todo reclamo ser\u00e1 m\u00fasica de fondo del\u00a0despliegue del sistema.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<table border=\"0\" width=\"567\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"283\" \/>\n<col width=\"283\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr valign=\"TOP\">\n<td width=\"283\">\n<p lang=\"es-ES\">Jorge\u00a0Sepulveda T.<br \/>\nCurador\u00a0Independiente<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"283\">\n<p lang=\"es-ES\">Ilze\u00a0Petroni<br \/>\nInvestigadora\u00a0de Arte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[like]<\/p>\n<p><strong>Art\u00edculos\u00a0relacionados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Luisa\u00a0Ulibarri y la consecuencia program\u00e1tica de la galer\u00eda\u00a0gabriela mistral. Justo Pastor Mellado. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.justopastormellado.cl\/escritos_cont\/semanal\/2002\/20020207.html\">http:\/\/www.justopastormellado.cl\/escritos_cont\/semanal\/2002\/20020207.html<\/a><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Declaraci\u00f3n P\u00fablica ante el Cierre de la Galer\u00eda Gabriela Mistral. 13 de abril de 2011. \u00a0<a href=\"http:\/\/www.peticiones24.com\/no_al_cierre_de_ggm\">http:\/\/www.peticiones24.com\/no_al_cierre_de_ggm<\/a><\/span><\/li>\n<li>No se cerrar\u00e1 ni se trasladar\u00e1 la Galer\u00eda Gabriela Mistral. Pamela Prado, Coordinadora de Artes Visuales del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.museointernacionaldechile.cl\/no-se-cerrara-ni-se-trasladara-la-galeria-gabriela-mistral\/\">http:\/\/www.museointernacionaldechile.cl\/no-se-cerrara-ni-se-trasladara-la-galeria-gabriela-mistral\/<\/a><\/li>\n<li>No al cierre de GGM.\u00a0Declaraci\u00f3n P\u00fablica ante el cierre de Galer\u00eda Gabriela Mistral\u00a0<a href=\"http:\/\/www.peticiones24.com\/no_al_cierre_de_ggm\">http:\/\/www.peticiones24.com\/no_al_cierre_de_ggm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sitios web<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Galer\u00eda\u00a0Gabriela Mistral<\/strong><a href=\"http:\/\/www.cnca.cl\/galeriagm\/index.htm\">http:\/\/www.cnca.cl\/galeriagm\/index.htm<\/a><\/li>\n<li>Justo Pastor Mellado\u00a0<a href=\"http:\/\/www.justopastormellado.cl\/edicion\/\">http:\/\/www.justopastormellado.cl\/edicion\/<\/a><\/li>\n<li>Galer\u00eda Die Ecke\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dieecke.cl\/\">http:\/\/www.dieecke.cl\/<\/a><\/li>\n<li>ACA &#8211; Arte Contempor\u00e1neo Asociado\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acachile.org\/\">http:\/\/www.acachile.org\/<\/a><\/li>\n<li>Editorial Metales Pesados\u00a0<a href=\"http:\/\/www.metalespesados.cl\/libros\/\">http:\/\/www.metalespesados.cl\/libros\/<\/a><\/li>\n<li>CNCA &#8211; Consejo Nacional de Cultura y las Artes\u00a0<a href=\"http:\/\/www.consejodelacultura.cl\/portal\/\">http:\/\/www.consejodelacultura.cl\/portal\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>due\u00f1o de t\u00ed, due\u00f1o de qu\u00e9, due\u00f1o de nada. Jos\u00e9\u00a0Luis Rodr\u00edguez (El Puma) Chile\u00a0tiene una larga historia en cuanto a escritos de contingencia. Muchos\u00a0de ellos no pasan de ser mera enunciaci\u00f3n y tienen la\u00a0estructura de la explicitaci\u00f3n del gusto, la predilecci\u00f3n\u00a0y la predisposici\u00f3n. Pocos, como los de Justo Pastor Mellado,\u00a0adquieren la consistencia de un diagrama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[5,4,7,51],"tags":[96,18,567,76,916,83,912,908,913,302,602,907,31,911,909,915,910,914,936,469,74,296,1306],"class_list":["post-1004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artistas","category-curadores","category-exposiciones","category-institucionalidad-cultural","tag-aca-arte-contemporaneo-asociado","tag-chile","tag-concertacion-de-partidos-por-la-democracia","tag-consejo-nacional-de-la-cultura-y-las-artes","tag-editorial-metales-pesados","tag-fondart","tag-galeria-die-ecke-santiago-de-chile","tag-galeria-gabriela-mistral-santiago-de-chile","tag-galeria-moro-santiago-de-chile","tag-galeria-traffic","tag-indignacion-moral","tag-jose-luis-rodriguez-el-puma","tag-justo-pastor-mellado","tag-luisa-ulibarri","tag-ministerio-de-educacion-de-chile","tag-pamela-prado","tag-patricio-aylwin","tag-revista-animita-concepcion","tag-revista-plus-concepcion","tag-sala-sam","tag-sistema-de-arte","tag-trienal-de-chile","tag-valparaiso-chile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1004"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2462,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1004\/revisions\/2462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}