{"id":501,"date":"2010-08-24T07:25:13","date_gmt":"2010-08-24T14:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/?p=501"},"modified":"2015-06-25T18:56:19","modified_gmt":"2015-06-26T01:56:19","slug":"arte-contemporaneo-en-salta-como-hacemos-lo-que-hacemos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/?p=501","title":{"rendered":"ARTE CONTEMPOR\u00c1\u0081NEO EN SALTA, c\u00f3mo hacemos lo que hacemos."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/james_turrell_museum_foto_oficial1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-519\" title=\"james_turrell_museum_foto_oficial\" src=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/james_turrell_museum_foto_oficial1-300x117.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/james_turrell_museum_foto_oficial1-300x117.jpg 300w, https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/james_turrell_museum_foto_oficial1.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/a><span style=\"color: #000000;\">(Encuentro de Gestores Culturales de Salta, 15 y 16 Abril<br \/>\n2010, en el James Turrell Museum at Colom\u00e9.<br \/>\nDe izq. a der. Andrea Garc\u00eda, Roxana Ramos,<br \/>\nGuadalupe Blanco, Soledad Dahbar, Jorge Sep\u00falveda T.,<br \/>\nRoly Arias, Juan Blanco, Andrea El\u00edas, Gabriela Do\u00f1a,<br \/>\nLuis Escoda, Josefina Car\u00f3n. abajo: Maria Laura Buccanti,<br \/>\nGerm\u00e1n Belis, Ilze Petroni y Marcela L\u00f3pez Sastre.)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"color: #000000;\">la maldici\u00f3n de las ciencias<br \/>\n<\/span> <\/em><em><span style=\"color: #000000;\">del hombre <\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">(es que se ocupan)<br \/>\n<\/span> <em><span style=\"color: #000000;\">de <\/span><\/em><em><span style=\"color: #000000;\">un objeto que habla.<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">\u009d<br \/>\nPierre Bourdieu<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cuando comenzamos con la investigaci\u00f3n para el libro <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">[<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #000000;\">Arte Contempor\u00e1neo en Salta<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">]<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">, junto a Roly Arias y Mar\u00eda Laura Buccianti<\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">,<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"> nos preguntamos por el c\u00f3mo y por qu\u00e9 fue posible que una escena local se acelerara -material y simb\u00f3licamente- del modo en que se est\u00e1 dando desde los \u00faltimos cinco a\u00f1os en esta provincia. <\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En esta oportunidad, comentaremos nuestro m\u00e9todo. Esto porque, en primer lugar, en la instancia de divulgaci\u00f3n de los resultados de una investigaci\u00f3n, es justamente el m\u00e9todo -el conjunto de decisiones tomadas para construir, modelizar y finalmente conquistar el objeto- lo que queda ocultado para enfatizar los postulados a prior\u00edsticos y las afirmaciones conclusivas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En segundo lugar, porque creemos que\u00a0transparentar c\u00f3mo hacemos lo que hacemos es una decisi\u00f3n ya no s\u00f3lo epistemol\u00f3gica, sino tambi\u00e9n pol\u00edtica y \u00e9tica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pol\u00edtica porque estamos analizando procesos que se est\u00e1n desplegando y, en este sentido, somos conscientes de que participamos en la <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">lucha por la posesi\u00f3n de la capacidad de nominaci\u00f3n leg\u00edtima de la verdad y de la realidad &#8211;<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">en<\/span> <span lang=\"es-AR\"><span style=\"color: #000000;\">este caso sobre la conformaci\u00f3n de la escena local de arte contempor\u00e1neo salte\u00f1o- y dicha lucha se est\u00e1 desarrollando en diversos planos. \u00c9ste es uno de ellos.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000;\">Pol\u00edtica porque sabemos que <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">la investigaci\u00f3n es una construcci\u00f3n<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">\u00a0-es un mirar del sesgo- y como tal tiene que ser -el deber ser- de desnaturalizar y poner en cuesti\u00f3n lo que se da por dado, por hecho, por constituido. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><span style=\"color: #000000;\"> Investigar es dudar<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">, pero a trav\u00e9s de una duda controlada por una caja de herramientas y por una decisi\u00f3n de tratar los materiales con respeto y darles el peso espec\u00edfico que ellos mismos (com)portan. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es as\u00ed que para responder a estas preguntas comenzamos -en enero de 2010- a realizar una serie de entrevistas a los agentes culturales que consider\u00e1bamos m\u00e1s destacados en virtud de su trabajo, capacidades y competencias tanto en gesti\u00f3n como en producci\u00f3n art\u00edstica y discursiva.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Asimismo, en cada uno de estos encuentros, indagamos no s\u00f3lo las especificidades de los proyectos en cuesti\u00f3n, sino tambi\u00e9n abordamos las impresiones y los juicios que cada uno de ellos ten\u00edan -y tienen- sobre el sistema de arte local en relaci\u00f3n end\u00f3gena y ex\u00f3gena.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Buscamos -desde la experiencia vivida- la contextualizaci\u00f3n profesional, hist\u00f3rica y emocional de las decisiones que colaboraron a la consolidaci\u00f3n de la escena local en Salta.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es por ello que utilizamos un muestreo no-probabil\u00edstico intencional y entrevistas no-estructuradas para captar los sentidos y valoraciones que los agentes otorgan a sus pr\u00e1cticas y a la de sus pares.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En otras palabras y cayendo en tecnicismos: nuestras unidades de an\u00e1lisis -personas e instituciones- fueron seleccionadas a trav\u00e9s de un criterio razonado y explicitado\u00a0bajo el supuesto que a trav\u00e9s de estas razones podr\u00edamos recabar la informaci\u00f3n necesaria para el abordaje del problema y as\u00ed alcanzar los objetivos de la investigaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por otra parte, para culminar con esta primera etapa, el 12 de abril realizamos en la Casa de la Cultura y en el marco del XXXIV Abril Cultural Salte\u00f1o[1] una conversaci\u00f3n\/debate &#8211;<\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">[La nueva fundaci\u00f3n de la escena de arte en Salta]<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">&#8211; \u00a0donde expusimos los objetivos y m\u00e9todo de la investigaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El objetivo de esta charla fue hacer p\u00fablico las preguntas y primeros avances de nuestro trabajo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Finalmente, el 15 y 16 de abril llevamos adelante el <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">[Encuentro de Gestores Culturales \/ Salta 2010] <span style=\"font-weight: normal;\">[2]<\/span> <\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">en la Estancia Colom\u00e9 donde nos reunimos con 14 de los agentes culturales entrevistados para intercambiar experiencias y opiniones sobre la gesti\u00f3n cultural -independiente e institucional- y as\u00ed hacer visibles las diversas razones a trav\u00e9s de las cuales la gesti\u00f3n cultural se convirti\u00f3 en un concepto clave para comprender las din\u00e1micas de funcionamiento del sistema de arte local. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Este encuentro, adem\u00e1s, fue dise\u00f1ado como un instrumento de control y <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">vigilancia epistemol\u00f3gica <\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">crucial para <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">conquistar, construir y comprobar el hecho cient\u00edfico<\/span><\/em><sup><em><span style=\"color: #000000;\"><a name=\"sdendnote1anc\"><\/a>[3]<\/span><\/em><\/sup><span style=\"color: #000000;\">. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es decir, si la situaci\u00f3n de entrevista es una situaci\u00f3n no-natural donde el entrevistado prev\u00e9 -o intuye- qu\u00e9 informaci\u00f3n quiere obtener el investigador, el entrevistado pone en juego una operaci\u00f3n de sesgo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En ese \u00abhablar\u00bb -que implica la enunciaci\u00f3n de pr\u00e1cticas, experiencias, sensaciones, relaciones y posiciones- hace que muchos de los procesos sociales sean obturados por procesos de selectividad de la memoria individual y el acceso a dicha informaci\u00f3n se vuelve as\u00ed m\u00e1s problem\u00e1tico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En una situaci\u00f3n grupal, podr\u00edamos decir, se \u00abbaja la guardia\u00bb y en el di\u00e1logo colectivo emergen afirmaciones, argumentos y valoraciones que de otro modo no se pronunciar\u00edan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, cada uno de los participantes com<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000;\">plet\u00f3 un FODA. Esta es una herramienta de an\u00e1lisis estrat\u00e9gico, que permite analizar elementos internos o externos de programas y proyectos. En \u00e9l se analizan los factores internos (y por tanto controlables del programa o proyecto) y los factores externos (considerados no controlables).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La explicitaci\u00f3n, por parte\u00a0de los agentes culturales invitados, de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas que ellos ven en la escena local salte\u00f1a nos habla de dos cosas. <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">Del lugar desde donde ellos toman decisiones y planifican sus acciones<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">; y cruzados los datos obtenidos <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">nos muestra la recurrencia de ciertos diagn\u00f3sticos<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">, de modos de trabajo compartidos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La segunda etapa de la investigaci\u00f3n se bas\u00f3 en la recolecci\u00f3n de datos duros de los espacios de gesti\u00f3n. Es decir, solicitamos informaci\u00f3n relativa a las distintas actividades realizadas y sus participantes (muestras, seminarios, charlas, talleres, cl\u00ednicas, encuentros, participaci\u00f3n en eventos, publicaciones, etc.) y sus respectivos registros fotogr\u00e1ficos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Todo el material recibido fue -en primer lugar- verificado y contrastado con otras fuentes (notas de prensa, mails a otros agentes y artistas mencionados, cat\u00e1logos, etc.), con las mismas entrevistas y los FODA con el objetivo de desnaturalizar y desvelar interpretativamente la compleja trama de las (inter)acciones en el sistema de arte salte\u00f1o. Es decir, deseamos -en t\u00e9rminos de Bourdieu- <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">hacer surgir un nuevo sistema de<\/span><\/em> <em><span style=\"color: #000000;\">relaciones entre los elementos.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Esto nos permiti\u00f3, adem\u00e1s, ajustar nuestro trabajo para restaurar aquellos <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">sentidos objetivados<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">, significaciones que son producto de m\u00faltiples procesos de <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">objetivaci\u00f3n de la subjetividad <\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">y en el mismo proceso, <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">objetivar \u00a0lo objetivado<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por otra parte, el procesamiento y sistematizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n se precipit\u00f3 en una base de datos para su posterior an\u00e1lisis estad\u00edstico. Es decir que la cuantificaci\u00f3n y ponderaci\u00f3n de las acciones de los espacios independientes e institucionales nos sirve para <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">mapear el crecimiento o aceleraci\u00f3n de la escena local<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\"> y en ese mismo movimiento <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">dar cuenta de las silenciaciones o veladuras<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\"> (adem\u00e1s de encontrar las alternativas de acceso) y de <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">comparar, relacionar y establecer rupturas y continuidades entre esos datos con las otras fuentes relevadas<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">, sistematizadas e interpretadas. O lo que es lo mismo, buscar interpretativamente sus significaciones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Porque, en definitiva, de lo que se trata es de dar cuenta de las singularidades de los agentes y espacios -y sus pr\u00e1cticas correlativas- sin<\/span><em><span style=\"color: #000000;\">\u00a0caer en la an\u00e9cdota sin pies ni cabeza de la<\/span><\/em> <em><span style=\"color: #000000;\">historia de los acontecimientos<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">\u009d<\/span><sup><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000;\"><a name=\"sdendnote2anc\"><\/a><\/span><em><span style=\"color: #000000;\">[4]<\/span><\/em><\/span><\/sup><span style=\"color: #000000;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n<\/span> <\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><span style=\"color: #000000;\">Jorge Sep\u00falveda T.<\/span><\/td>\n<td width=\"50%\"><span style=\"color: #000000;\">Ilze Petroni<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><span style=\"color: #000000;\">Curador Independiente<\/span><\/td>\n<td width=\"50%\"><span style=\"color: #000000;\">Investigadora de Arte Contempor\u00e1neo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">NOTAS<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"sdendnote1\" style=\"text-align: justify;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">[1] Organizado por la Fundaci\u00f3n Procultura Salta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">[2] Producido en conjunto por Curator\u00eda Forense, Galer\u00eda Fedro y Estancia Colom\u00e9 con el apoyo de la Secretar\u00eda de Cultura de la Provincia de Salta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a name=\"sdendnote1sym\"><\/a>[3] <\/span><span lang=\"es-AR\"><span style=\"color: #000000;\"> Bachelard en Bourdieu et al (2002): <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">El oficio del soci\u00f3logo<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">. Buenos Aires: Siglo XXI, p. 25.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 19px;\"><span style=\"color: #000000;\"><a name=\"sdendnote2sym\"><\/a> [4] <\/span><span lang=\"es-AR\"><span style=\"color: #000000;\">Bourdieu, Pierre (1996): <\/span><em><span style=\"color: #000000;\">Cosas dichas<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">. Barcelona: Gedisa, p. 55.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Encuentro de Gestores Culturales de Salta, 15 y 16 Abril 2010, en el James Turrell Museum at Colom\u00e9. De izq. a der. Andrea Garc\u00eda, Roxana Ramos, Guadalupe Blanco, Soledad Dahbar, Jorge Sep\u00falveda T., Roly Arias, Juan Blanco, Andrea El\u00edas, Gabriela Do\u00f1a, Luis Escoda, Josefina Car\u00f3n. abajo: Maria Laura Buccanti, Germ\u00e1n Belis, Ilze Petroni y Marcela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[609,208,620,615,27,610,612,611,38,614,621,1101,623,617,613,494,619,622,624,531,607,608,625,506,507,530,616,533,74,618],"class_list":["post-501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artistas","tag-abril-cultural-salteno","tag-agentes-culturales","tag-andrea-elias","tag-andrea-garcia","tag-argentina","tag-casa-de-la-cultura-salta","tag-colome","tag-encuentro-de-gestores-culturales","tag-escena-local","tag-foda","tag-gabriela-dona","tag-galeria-fedro-salta","tag-german-belis","tag-guadalupe-blanco","tag-james-turrell-museum-at-colome","tag-josefina-caron","tag-juan-blanco","tag-luis-escoda","tag-marcela-lopez-sastre","tag-maria-laura-buccianti","tag-metodologia-de-la-investigacion","tag-pierre-bourdieu","tag-procultura-salta","tag-produccion-artistica","tag-produccion-discursiva","tag-roly-arias","tag-roxana-ramos","tag-salta","tag-sistema-de-arte","tag-soledad-dahbar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=501"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2512,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions\/2512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatoriaforense.net\/niued\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}