Fin del ciclo del maíz.
El dios sol abandona la mazorca y va a descansar.
Por 2 días se abrieron las puertas del inframundo.
Compartimos memoria y celebración con los nuestros perdidos.
Conjuramos futuros del arte y sociedad en medio de una fiesta del pueblo
que se hunde varios ciclos hacia atrás.
Inicia otro ciclo.
Música y tragos para los vivos.
Buena compañía de las flores amarillas de Cempaxuchitl.
De cierre, una buena tormenta y las manos húmedas
y generosas de Tlaloc sobre Paztcuaro.
Y los granos sembrados por nuevos amigos
ya creciendo en el corazón.