TERRITORIOS INDEPENDIENTES

		¿Y si todo comienza y termina donde mismo? ¿Y si Ulises lo único que ha aprendido en su viaje es lo maravillosas y lejanas que son esas Itacas? Con Joyce, Kavafis y Funes aprendimos que el día contiene todo el universo conocible, que en él se despliegan por sobre los objetos los modos de conocer. Para mostrarnos lo que ya sabíamos, para ocultarnos aquello que nunca sabremos.[jst.ip]
		SORIA VÁZQUEZ, Javier Continuo (fragmento) Fotografía digital - Toma directa 30 cm x 150 cm. 2009
		What if it all begins and ends where it? What if the only thing Ulysses learned on his journey were how wonderful and far away were these Ithacas? With Joyce, Kavafis and Funes we learned that the day contains all the universes that are possible to know. In the day, the different ways of knowing are deployed over these objects. To show to us what we already knew, to hide us what we'll never know. [jst.ip]

TERRITORIOS INDEPENDIENTES
Festival Internacional Cervantino
Guanajuato, México
octubre - noviembre 2010

Curatoría / Curatorship:
Jorge Sepúlveda T.
Ilze Petroni

Artistas / Artists:
Roly Arias, Florencia Blanco, Judith Le Roux, Azucena Losana, Verónica Meloni, Guadalupe Miles, Javier Soria Vázquez, Hernán Ulm.